2009年4月15日水曜日

日本語で小説(しょうせつ)

イラン人のシリン・ネザマフィさんが日本語で小説(しょうせつ:roman)を書きました。そして、文学界(ぶんがくかい)新人賞(しんじんしょう)という賞(しょう:prix)をもらいました。すばらしいですね。ネザマフィさんは9年前に日本へ来て、日本語を勉強したそうです。
外国人が日本語で小説を書いて、賞をもらうのは、これで2回目です。
(2年まえに中国人の女性が賞をもらいました。)
日本も、だんだん国際的(こくさいてき:international)になりました。うれしいことですね。

2009年4月11日土曜日

かもめ食堂

最近(さいきん)料理(りょうり)の言葉(ことば)を勉強しましたね。

「かもめ食堂(しょくどう)」という映画(えいが)を知っていますか。
この映画は、日本人がフィンランドで日本料理の食堂(しょくどう)を開(ひら)く話(はなし)です。すしや天ぷら、焼(や)き鳥(とり)ではなく、日本人が毎日食べている料理です。

たとえば、これはトンカツ:


豚肉(ぶたにく)の生姜焼き(しょうがやき)と鮭(さけ)の塩焼き(しおやき):


おいしそうでしょう!

2009年3月28日土曜日

トウキョウソナタ

先週から黒沢清(くろさわきよし)監督(かんとく)の「トウキョウソナタ」という映画をやっています。もう、見ましたか。私はまだですが、見たいと思っています。

黒沢清の映画では「CURE」が有名(ゆうめい)ですね。でも、この映画は今までの黒沢の映画とは少しちがいます。ごく普通(ふつう)の家 族が突然(とつぜん)壊(こわ)れて、それから静(しず)かに立(た)ち直(なお)っていく姿(すがた)を見つめた映画です。

カンヌ国際(こくさい)映画祭(えいがさい)のある視 点(してん)部門(ぶもん)で審査員賞(しんさいんしょう)をもらいました。それに、第3回「アジア・フィルム・アワード」の作品賞(さくひんしょう)と監督賞(かんとくしょう)に選(えら)ばれました。

2009年3月27日金曜日

ブログの評価(ひょうか)

みなさん、そろそろ3月も終わりです。
それで、来週はブログの評価(ひょうか:évaluation)をする予定(よてい)です。
でも、みなさんのブログはあまりすすんでいませんね。
ブログがない人もいるし。。。
先週も今週も、留学(りゅうがく)の準備(じゅんび)が忙しかったですが、そろそろ勉強のリズムをもどしましょう。
今週末、何か書いてみてください。

2009年3月13日金曜日

さくら

私のパソコンがこわれてしまって、ずっとブログを書いていませんでした。すみません。。。でも、みんなも書いていませんね!

さいきん、あたたかくなりました。もうすぐ春(はる)です!
日本では福岡(ふくおか)で桜(さくら)が咲(さ)き始(はじ)めたそうです。3月になってから、あたたかい日が続(つづ)いたので、今年の開花(かいか)は平年(へいねん)より13日も早(はや)いそうです。東京では24日ぐらいに咲くらしいです。

ルアーブルに日本庭園(ていえん)があると、カロリンさんがブログに書いていましたが、桜(さくら)の木もありますか。もしあれば、いっしょに花見をしませんか。

2009年2月23日月曜日

日本語のビデオ

明日から新学期(しんがっき)。
また、いっしょに楽(たの)しく日本語を勉強しましょう。

ところで、このあいだ、慶応(けいおう)大学の学生に会いました。
大学のゼミで日本語を勉強するためのビデオを作っているそうです。

これがそのビデオです。

もしよかったら、見てください。
そして、ビデオを見て、どう思ったか知らせてあげてください。

2009年2月9日月曜日

サラリーマン川柳

毎年、「第一生命保険」という会社によって、「サラリーマン川柳(せんりゅう)コンクール」が行(おこな)われています。
今年は、金融危機(きんゆうきき)や景気(けいき)が悪(わる)くなったことをテーマにしたものが多(おお)かったそうです。

たとえば、

「円高(えんだか)を 実感(じっかん)したいが 円がない」

「ひさしぶり ハローワークで 同窓会(どうそうかい)」

日本も大変です。

 
design by suckmylolly.com