はじめに

　こんにちは、みなさん。先週の授業（じゅぎょう）はどうでしたか。久しぶりの日本語で、ちょっとつかれましたか。だいじょうぶ、だいじょうぶ。夏休みの間にわすれてしまったことも、すぐに思い出せると思います。また、一年間いっしょに日本語をがんばりましょうね。

　さて、授業でも話したように、今年はブログを使ってみようと思います。日本語を勉強するだけではなく、実際（じっさい）に日本語を使うことが大切（たいせつ）だからです。

・日本語をたくさん書きましょう！（授業で習った文型やことばを使ってみましょう！）
・友達のブログを読んだり、コメントを書いたりする活動（かつどう）を通（とお）して、日本語でコミュニケーションをしましょう！
・ブログを通（とお）して、友達をつくりましょう！

今週の宿題（しゅくだい）：
（１）まず、ブログを作ってください。http://www.blogger.com へ行って、自分のブログを作ってください。そして、私にブログのアドレスを教えてください。私のブログにリンクをはりますから。
（２）自分のブログで、自己紹介をしてください。
（３）俳句（はいく）か川柳（せんりゅう）はできましたか。火曜日に持って来てくださいね。楽しみにしています。

では、また火曜日に。


Pour Elsa et Caroline

Comme je vous ai parlé en classe la semaine dernière, on va lancer le blog project !!

- Tout d'abord, vous creez vos blogs. Allez sur le site : http://www.blogger.com
- Ensuite vous m'envoyez votre adresse pour que je puisse vous mettre en lien sur mon blog.

J'attends des nouvelles de vous, bon courage !!